💬 Auto captions · free · Hindi & more

Add captions to video, automatically

LiliCut listens to your clip and turns speech into clean, timed subtitles — right in your browser. Free, watermark‑free, and it works with Hindi, English and many more languages.

No signup · No watermark · Karaoke‑style word highlighting supported

Why LiliCut

Subtitles without the busywork

Automatic timing

Captions are generated and synced to speech for you — no manual typing or nudging.

🌐

Hindi & many languages

Caption in the original language, or translate speech to English on export.

🎯

Word‑by‑word highlight

Optional karaoke style highlights each word as it's spoken for higher retention.

🎨

Fully editable

Restyle font, size, color and position, then export burned‑in captions.

Step by step

Caption a video in under a minute

Import your clip

Open the editor and drag your video onto the timeline.

Run Auto Captions

Open the AI panel, pick your language, and generate. Turn on “Best accuracy” for Hindi and other languages.

Style & export

Adjust the look if you like, then export MP4 with captions burned in.

FAQ

Common questions

Is it really free?

Yes — auto‑captions are free with no signup and no watermark on your export.

Can it caption Hindi audio?

Yes. Select Hindi and enable “Best accuracy (server)” for accurate Devanagari subtitles. Many other languages are supported too.

Can I translate captions to English?

Yes — choose the translate option and LiliCut will output English subtitles from non‑English speech.

Do captions get burned into the video?

Yes. When you export, captions are rendered directly into the MP4 so they show everywhere.

Caption your next video free

No account, no watermark. Generate subtitles in your browser now.